Une étude préliminaire sur la compétence du tribunal arbitral conventionnel au Québec

Comment la Cour se prononce-t-elle sur la compétence du tribunal arbitral conventionnel au Québec? How does the Court rule on the jurisdictional issues of the consensual arbitral tribunals in Québec?

D’abord, il importe de rappeler que c’est en vertu de l’art. 632 al. 3 C.p.c. que les tribunaux judiciaires peuvent intervenir À LA SUITE d’une décision arbitrale sur sa propre compétence. Alors, il est acquis que l’art. 529 et s. C.p.c. ne sont pas pertinents dans un contexte d’arbitrage conventionnel (Desputeaux v. Éditions Chouette (1987) inc.2003 CSC 17).

Continue reading “Une étude préliminaire sur la compétence du tribunal arbitral conventionnel au Québec”

A Preliminary Study of Ontario Arbitral Awards on Jurisdictional Issues

How do the courts react on the arbitral jurisdictional issues in Ontario?

The jurisdiction of a consensual arbitrator flows from the authority given by the parties to the agreement. According to the competence-competence principle, the arbitral tribunal possesses jurisdiction to decide the scope of disputes between the parties according to the common intention consolidated in the arbitration agreement signed by those parties who agree to be bound by the arbitral process.

Continue reading “A Preliminary Study of Ontario Arbitral Awards on Jurisdictional Issues”